箴言 8:28 - Japanese: 聖書　口語訳

²⁸ 彼が上に空を堅く立たせ、 淵の泉をつよく定め、

Colloquial Japanese (1955)

²⁸ 彼が上に空を堅く立たせ、淵の泉をつよく定め、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁸ 主が上から雲に力をもたせ 深淵の源に勢いを与えられたとき

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²⁸ 神が雲を置き、 地中から水を溢れさせ始めた時、わたしはそこにいた。

聖書 口語訳

²⁸ 彼が上に空を堅く立たせ、淵の泉をつよく定め、

箴言 8:28 相互参照

創世記 1:7

そのようになった。神はおおぞらを造って、おおぞらの下の水とおおぞらの上の水とを分けられた。

創世記 1:9

神はまた言われた、「天の下の水は一つ所に集まり、かわいた地が現れよ」。そのようになった。

創世記 7:11

それはノアの六百歳の二月十七日であって、その日に大いなる淵の源は、ことごとく破れ、天の窓が開けて、

創世記 8:2

また淵の源と、天の窓とは閉ざされて、天から雨が降らなくなった。

ヨブ記 26:8

彼は水を濃い雲の中に包まれるが、 その下の雲は裂けない。

ヨブ記 38:16

あなたは海の源に行ったことがあるか。 淵の底を歩いたことがあるか。

詩篇 104:7

あなたのとがめによって水は退き、 あなたの雷の声によって水は逃げ去った。

詩篇 146:6

主は天と地と、海と、 その中にあるあらゆるものを造り、 とこしえに真実を守り、

箴言 3:19

主は知恵をもって地の基をすえ、 悟りをもって天を定められた。

箴言 8:27

彼が天を造り、海のおもてに、大空を張られたとき、 わたしはそこにあった。

箴言 8:29

海にその限界をたて、 水にその岸を越えないようにし、 また地の基を定められたとき、

マタイによる福音書 8:26

するとイエスは彼らに言われた、「なぜこわがるのか、信仰の薄い者たちよ」。それから起きあがって、風と海とをおしかりになると、大なぎになった。